The nature lab features wheelchair-accessible tables and sensory-play options for children to sort rocks, dirt, and other “finds.”